第27章 (第2/3页)

事可做……我们把她包起来，运送到可以保护她安全的长岛去。”
  “什么？”
  “做我们一开始就应该做的事。再给我倒一点。”
  珀西开始倒酒。萨克斯说：“他喝够了。”
  “别听她的！”莱姆大叫，“她在生我的气。我没有照她的意思做她想做的事，所以她在生我的气。”
  谢谢你，莱姆，我们何不一起穿着内衣裤示众？萨克斯用她那双漂亮、冰冷的眼睛瞪着他。他甚至没有发现，因为他正盯着珀西·克莱。
  珀西表示：“你和我达成了协议，现在却出现了两名探员来带我去长岛。我以为我可以信任你。”
  “但是如果你信任我的话，你就会没命。”
  “存在这一风险。”珀西说，“你告诉过我们，他有可能闯进庇护所。”
  “没错，但是你不知道我推算了出来。”
  “你……什么？”
  萨克斯皱起眉头，仔细聆听。
  莱姆继续说：“我推算出他会攻击庇护所，也推算出他会穿着消防队员的制服，更他妈的推算出他会爆破后门！我打赌他用的是替换过点火装置的精准五二一或五二二系统，对不对？”
  “我……”
  “对不对？”
  “五二一系统。”萨克斯表示。
  “瞧！我推算出了这一切。我在他闯进去之前的五分钟就知道了，只是我他妈的没有办法打电话给任何人，告诉他们这件事！我没有办法……拿起……该死的电话，告诉任何一个人将会发生的事情！而你的朋友因为我而丧生了！”
  萨克斯非常同情他，但是又觉得苦楚。她因为见到他痛苦而肝肠寸断，但是又不知道该说什么话来安慰他。
  他的下巴有些潮湿。托马斯拿着一张面纸走向前去，但是他猛烈地摇动英俊的下巴，赶走助理。他用头指着电脑。“我太自信了，认为自己十分正常，坐在‘暴风箭’上面像驾驶赛车一样奔驰，控制灯光，抽换光碟……狗屎！”他闭上眼睛，脑袋往后靠着枕头。
  房间里突然出现了一阵刺耳的笑声，让所有的人都吓了一跳。
  珀西·克莱在自己的杯子里又斟了一些酒，接着也为莱姆倒了一些。“一点都没错，是有人在讲一些狗屎，但是我听到的狗屎都是你说的！”
  莱姆睁大眼睛，炯炯地看着她。
  珀西又笑了笑。
  “不要……”莱姆含糊地开口警告。
  “少来这套。”她不予理会地继续说，“不要怎么样？”
  萨克斯看着珀西眯起眼睛。“你到底想要表示什么？”珀西开始说，“有人因为……技术上的失败而丧生？”
  萨克斯知道莱姆期待听到的不是这句话，他完全没有提防她会这么说。过了一会儿之后，他说：“没错，我正是这个意思。如果我有办法拿起电话的话——”
  她打断他：“然后怎么样？因为这样，你就有发脾气、违背承诺的权力？”她一口气将酒喝光之后，愤恨地叹了一口气，“我的老天……你到底知不知道我是靠什么为生？”
  萨克斯非常惊讶地看到莱姆已经平静了下来。他开口准备说话，但是珀西又打断了他。“你想象一下，”她又回到了拖长音调的说话方式，“我坐在一个铝制的小管子里，距离地面六英里，以时速四百节的速度飞行。外头的气温为华氏零下六十度，风速则是一小时一百英里。我甚至还没提到闪电、气流以及冰霜。我的老天！我还能活着，主要就是依靠这些机器，”她又笑了笑，“这一点和你有什么不同？”
  “你不懂。”他的口气很粗鲁。
  “你还没回答我的问题，说啊！”她对莱姆吼道，“有什么不同？”
  “你能够到处走动，你能够拿起电话……”
  “我能够四处走动？我身在五万