Poems and Songs of Robert Burns_Epistle To J. Lapraik, An Old Scottish B 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一章

   Epistle To J. Lapraik, An Old Scottish B (第3/3页)

ut, gif ye want ae friend that's true,
  i'm on your list.
  i winna blaw about mysel,
  as ill i like my fauts to tell;
  but friends, an' folk that wish me well,
  they sometimes roose me;
  tho' i maun own, as mony still
  as far abuse me.
  there's ae wee faut they whiles lay to me,
  i like the lasses—gude forgie me!
  for mony a plack they wheedle frae me
  at dance or fair;
  maybe some ither thing they gie me,
  they weel can spare.
  but mauchline race, or mauchline fair,
  i should be proud to meet you there;
  we'se gie ae night's discharge to care,
  if we forgather;
  an' hae a swap o' rhymin-ware
  wi' ane anither.
  the four-gill chap, we'se gar him clatter,
  an' kirsen him wi' reekin water;
  syne we'll sit down an' tak our whitter,
  to cheer our heart;
  an' faith, we'se be acquainted better
  before we part.
  awa ye selfish, war'ly race,
  wha think that havins, sense, an' grace,
  ev'n love an' friendship should give place
  to catch—the—plack!
  i dinna like to see your face,
  nor hear your crack.
  but ye whom social pleasure charms
  whose hearts the tide of kindness warms,
  who hold your being on the terms,
  “each aid the others,”
  come to my bowl, come to my arms,
  my friends, my brothers!
  but, to conclude my lang epistle,
  as my auld pen's worn to the gristle,
  twa lines frae you wad gar me fissle,
  who am, most fervent,
  while i can either sing or whistle,
  your friend and servant.
加入书签 我的书架

上一页 目录 下一章