第28章 (第2/3页)

些人是不能讲价的。
  尽管这个价钱令工人协会头目很满意，但他还是不动声色，只小心翼翼地对“幽灵”说：“他答应付一点费用给我们。如果您不麻烦的话，可否……”
  “没问题，如果消息正确，我会直接付给你们该得的那一份。你们和他怎么分？”
  “我们拿百分之三十。”
  “你这个白痴，”“幽灵”嘲笑说，“你简直是被他抢了。如果我是你，不拿百分之六十五我绝对不干。”
  工人协会头目顿时满脸通红，他急忙想解释，却被“幽灵”打断了：“明天早上八点半叫他来见我，你知道我在哪儿。”说完，“幽灵”就挂断了电话。
  工人协会头目把“幽灵”的安排转告谭姓男子。他们彼此握过了手，买卖就算达成了。
  在孔子提倡的伦理体系之中，“朋友”的地位被列在最后面，位于君臣、父子、兄弟、夫妻之后。尽管如此，这位工人协会头目心想，背叛朋友的行为仍是可耻的。
  但无所谓，不管他什么时候下地狱，姓谭的必然要为此付出代价。至于对这位头目和他的同伴来说……嗯，一小时就赚到三万美元，还算不赖。
  张敬梓双手颤抖，呼吸急促，离开了东百老汇工人协会的办公室，走过三个街区，才找到一间在唐人街里难得一见的酒吧。他坐在歪斜的凳子上，要了一罐青岛啤酒，仰头一饮而尽，立刻又叫了一罐。
  他还有点慌张——不，是惊吓。想不到那三个社团的人，竟然相信他就是约瑟夫·谭，而且还真的替他安排明天早上与“幽灵”的会面。
  他自顾自地笑了起来。多吓人的主意，他居然拿家人的性命去和那些人谈起价钱来了。
  几个小时前，张敬梓还坐在他们在布鲁克林区落脚的公寓里，不停思考：黑暗和恐惧成了我们的生活……
  他父亲敏锐的眼睛眯了起来。“你在想什么？”
  “‘幽灵’现在一定在想方设法找我们。”
  “的确。”
  “但他绝对料不到我会去找他。”
  张杰祺的目光仍牢牢盯在儿子身上，好一会儿后，才移向临时神桌上的祖先牌位。弓长张……拉开长弓的射手。“如果你找到他，打算怎么做？”
  他对父亲说：“杀了他。”
  “为什么不去找警察？”
  张敬梓露出苦笑：“你认为这里的警察可靠吗？”
  “不。”他的父亲回答。
  “我会杀了他。”张敬梓又说了一次。在他这一生中，从未做过违抗父亲旨意的事。而此时，他不知道父亲会不会阻止他去做这件非干不可的事。
  然而，出乎他意料，他的父亲竟然回答：“你能行吗？”
  “可以，为了这个家庭，我一定行。”说完，张敬梓便穿上了风衣，“我去唐人街走走，看有没有办法找到他。”
  “听我说，”他的父亲低声说，“你知道该怎么找一个人吗？”
  “怎么找？”
  “你必须通过他的弱点去找。”
  “‘幽灵’的弱点是什么？”
  “他无法接受失败，”张杰祺说，“他非得杀光我们，否则他这一生都会活得不痛快。”
  于是，张敬梓依他父亲的建议以家人的性命为饵，诱出“幽灵”。果然，这个计策奏效了。
  张敬梓拿起冰凉的啤酒瓶，贴在自己的脸上，想到自己可能会因此送掉性命。只要“幽灵”一打开大门，他就立刻朝他开枪，但可以设想，“幽灵”的其他同伙和保镖，一定会马上杀了他。
  一想到这点，他脑海中浮现的第一个影像就是威廉，他那叛逆的儿子。年纪轻轻的他，将比任何人还要早承担责任，一肩挑起整个张家的这副担子。
  此时，他仿佛又听见他儿子妄自尊大的话语，看见他满是轻蔑的眼神……
  孩子，真正的爱，不是用一份小礼物、美食或一间属于自己的房间来衡量的。爱是展现在节制、榜样和牺牲之上——甚至牺牲的是自己的生命。
  唉，我的孩子……
  张敬梓付过钱，离开了酒吧。
  尽管时间已晚，街上还是有几家商店仍在营业，想做今日最后一批观光客的生意。张敬梓走进一家佛具用品店，买了一个神龟、一块铜牌、一对有红色灯泡的电子蜡烛以及一点焚香。他花了点儿时间挑选佛像，最后挑了一个满脸微笑的弥勒佛